11 maggio 2022

Swiss e SBB intensificano la loro partnership strategica

"Swiss Air Rail": combinazione di volo e treno in Svizzera. La nuova tratta Monaco - Zurigo (aeroporto) si aggiunge ai servizi ferroviari/aerei esistenti tra l'aeroporto di Zurigo e le stazioni di Basilea, Lugano e Ginevra

L'«Airtrain» diventa internazionale: Swiss amplia la sua collaborazione con le Ferrovie Federali Svizzere SBB per il suo servizio di trasporto intermodale, che in futuro sarà denominato «Swiss Air Rail». Da luglio 2022 i clienti Swiss possono usufruire del primo collegamento ferroviario/aereo internazionale sotto forma di un nuovo servizio ferroviario tra la Munich Hauptbahnhof e l'aeroporto di Zurigo. In collaborazione con SBB anche i servizi di Swiss Air Rail in Svizzera verranno ulteriormente ampliati.

Swiss International Air Lines (Swiss) intensifica la sua collaborazione con le Ferrovie Federali Svizzere SBB per ampliare il suo prodotto di trasporto intermodale ferroviario/aereo con il nuovo nome di «SWISS Air Rail». Per migliorare ulteriormente i collegamenti ferroviari dei suoi clienti da e verso il suo hub dell'aeroporto di Zurigo, SWISS aggiunge Munich Hauptbahnhof in Germania alla sua rete intermodale SWISS Air Rail.

La nuova tratta Monaco - Zurigo (Aeroporto) si aggiunge ai servizi ferroviari/aerei esistenti tra l'aeroporto di Zurigo e le stazioni SBB di Basilea SBB, Lugano e Ginevra, che negli ultimi anni sono state gradualmente istituite con il nome «Airtrain». Il nuovo servizio di Monaco è il primo collegamento ferroviario/aereo di questo tipo tra l'aeroporto di Zurigo e un punto in un paese vicino.

Dal 1° luglio 2022 i viaggiatori in possesso di un biglietto aereo Swiss possono così usufruire dei servizi ferroviari tra la Munich Hauptbahnhof e l'aeroporto di Zurigo, che possono essere combinati senza problemi con il loro volo.

Sei treni al giorno in entrambe le direzioni. L'orario del nuovo servizio SWISS Air Rail tra la Munich Hauptbahnhof e l'aeroporto di Zurigo offre ai viaggiatori SWISS la possibilità di scegliere tra sei treni SBB al giorno in ciascuna direzione. I treni possono anche essere presi o lasciati a Bregenz lungo il percorso. Il biglietto ferroviario è compreso nella tariffa aerea SWISS e può essere prenotato insieme al biglietto aereo su www.swiss.com o presso qualsiasi agenzia di viaggio. Come su tutte le altre rotte di SWISS Air Rail, SWISS offre agli utenti del servizio collegamenti garantiti in caso di ritardo.

I clienti SWISS che utilizzano SWISS Air Rail che sono soci Miles & More accumuleranno miglia status e miglia premio anche sul loro biglietto SWISS Air Rail, con il numero di miglia accumulate a seconda del volo in coincidenza e della classe di viaggio. I viaggiatori Swiss con volo di First e Business proseguono il viaggio in treno anche in prima classe; e sia loro che i clienti HON Circle e Senator possono usufruire della Munich Hauptbahnhof DB Lounge. Tutti i viaggiatori che utilizzano SWISS Air Rail da o per Monaco beneficeranno anche della prenotazione automatica del posto e dell'accesso Wi-Fi gratuito.

Da quest'estate è prevista un'ulteriore espansione in Svizzera. Insieme alle SBB verrà ulteriormente ampliata la gamma di opzioni SWISS Air Rail in Svizzera. I piani qui includono nuove fermate intermedie selezionate sulle rotte esistenti di SWISS Air Rail a partire dall'estate 2022 per consentire a un numero ancora maggiore di viaggiatori SWISS di sfruttare questi collegamenti ferroviari senza interruzioni da e per l'hub dell'aeroporto di Zurigo di SWISS. Il servizio Ginevra-Zurigo Aeroporto consentirà anche ai viaggiatori in possesso di un biglietto aereo SWISS di salire o scendere dal treno a Losanna, Friburgo o Berna; e il servizio Aeroporto di Lugano-Zurigo offrirà un'analoga opzione di imbarco/partenza a Bellinzona. SWISS e le SBB intendono inoltre introdurre migliori servizi di ritiro e consegna bagagli per gli utenti di SWISS Air Rail.

SWISS e le SBB continuano a lavorare costantemente per migliorare ulteriormente la combinazione di trasporto ferroviario e aereo, ampliando ulteriormente il loro portafoglio di prodotti e servizi congiunto. Oltre a garantire i migliori collegamenti possibili tra la rete globale di SWISS e altre destinazioni (soprattutto turistiche), i partner prestano particolare attenzione all'offerta di servizi ferroviari diretti e all'ottimizzazione dell'assistenza ai clienti in caso di irregolarità operative.

"Insieme alle SBB, stiamo facendo un ulteriore grande passo avanti nell'offrire ai nostri clienti opzioni di viaggio complementari", afferma Tamur Goudarzi Pour, Chief Commercial Officer di SWISS. “Stiamo cercando congiuntamente di fornire combinazioni più intelligenti di trasporto ferroviario e aereo ovunque abbiano senso. E qui stiamo segnando una pietra miliare particolare nell'offrire, con Monaco di Baviera, il nostro primo collegamento internazionale Swiss Air Rail".

"Sono lieta che ora sia più facile combinare il trasporto ferroviario e aereo anche sulla tratta Monaco-Zurigo Aeroporto", aggiunge Véronique Stephan, responsabile dei mercati dei servizi ai passeggeri delle SBB. “Questo nuovo servizio consentirà ai clienti Swiss che risiedono a breve o media distanza dall'hub di Zurigo di Swiss di sfruttare maggiormente i collegamenti ferroviari da e per l'aeroporto. E con questi nuovi servizi ferroviari rapidi e diretti, godranno dei migliori collegamenti possibili con i loro voli Swiss».

A cura della redazione

Avion Tourism Magazine

Fonte testo e foto: © Swiss Media Relations

Dove andare a Zurigo e Ginevra

scopri zurigo

scopri ginevra

Compagnia aerea

INFO SU SWISS

Voli